WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
romantisch bn (m.b.t. de romantiek) (romanticism)romantic adj
romantisch bn (dromerig, gevoelig)romantic adj
romantisch bn (als in een roman)novelistic adj
romantisch bw (op gevoelige wijze)romantically adv
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
romantic adj (of love, romance)romantisch bn
 Nathan likes going to see romantic films.
romantically adv (with love or affection)romantisch bw
 Ignacio romantically took Francesca's hand and led her to the ocean.
romantic,
Romantic
adj
often capitalized (of Romantic movement) (stroming)romantisch, Romantisch bn
 Wordsworth was a Romantic poet.
romantically adv (unrealistically, idealistically) (figuurlijk)romantisch bw
  idealistisch bw
 The politician speaks romantically about a perfect society, but we all know he's just an idealist.
poetic adj (charming, romantic) (figuurlijk)poëtisch bn
  romantisch bn
 The columnist writes poetic descriptions of love and relationships.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
romancer n (romantic story)romantisch verhaal bn + nw het
romanticize about sth,
also UK: romanticise about sth
vi + prep
(have unrealistic ideas about sth)zich iets romantisch voorstellen frase
 A lot of people romanticize about living a simple, self-sufficient life in the countryside, without realizing how much hard work it is.
unromantic adj (coldly realistic)niet romantisch bw + bn
  zakelijk bn
unromantic adj (not sentimental)niet romantisch bw + bn
  nuchter bn
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "romantisch" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'romantisch'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!