WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
lief bn (aardig)sweet, nice, dear adj
lief nw het (minnaar)boyfriend n
  girlfriend n
  lover n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
lovable,
loveable
adj
(endearing)beminnelijk, lief bn
 Fred had a very lovable dog.
adorable adj (cute)schattig, lief bn
 The Siamese kittens are adorable!
sweetly adv (tenderly or innocently)lief, schattig, zacht, zachtjes bw
 "Daddy, will you buy me some ice cream?" the little girl asked sweetly.
cute adj (thing: pretty)lief, schattig bn
 She was holding a cute stuffed bear.
dear adj (beloved)lief, geliefd, bn
 Yes, my dear brother.
sweet adj (lovable)lief bn
 You have a sweet dog.
tender adj (kind, gentle)vriendelijk, lief bn
  teder bn
 Peter's tender wife comforted him when he lost his job.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
sweet adj (amiable, kind)lief bn
  (ouderwets)aimabel, beminnelijk bn
 James is a sweet man.
sweet adj (beloved)lief, geliefd bn
 Happy birthday to my dear, sweet mother!
soft adj (person: affectionate)lief, teder bn
 The kids like her because she is soft with them.
darling adj informal (cute, charming, pleasing)lief, schattig bn
 He looked darling in his new little suit.
precious adj (child)geliefd, dierbaar, lief bn
precious adj (cute)schattig, lief bn
 Oh, what a lovely baby; isn't she precious!
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
endearment n often plural (affectionate term)lief woordje nw het
 The couple whispered endearments to each other.
my love n informal (affectionate term)mijn lief bez.vnw + ww
 Are you coming my love?
sweetness n (being sweet)lief zijn nw het
  schattigheid nw de
 Adam bit into the strawberry, savouring its sweetness.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

Forumdiscussies met de woorden "lief" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'lief'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!