|
|
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: | Voornaamste vertalingen |
| groot bn | (meer dan middelmatig) | big, large adj |
| | | great adj |
| | | tall adj |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2026: Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek | Voornaamste vertalingen |
| big adj | (large) | groot bn |
| | The city has a big stadium. |
| large adj | (big) | groot nw het |
| | They bought a large house. |
| tall adj | (of a great height) (van persoon) | lang, groot bn |
| | (van object) | hoog bn |
| | The basketball player is really tall. |
| grown adj | (adult, mature) | volwassen, groot bn |
| | Jenny is a grown woman and she can handle herself. |
sizeable, sizable adj | mainly UK (quite large) | groot, flink bn |
| | A sizeable part of the settlement went to the victim's family. |
| spacious adj | (large, roomy) | ruim, groot bn |
| | All the bedrooms are lovely and spacious. |
| airy adj | (open, spacious) | ruim, groot bn |
| | | open bn |
| | | weids bn |
| | The estate agent led me into a large, airy room. |
sizable, sizeable adj | mainly US (quite large) | groot, flink bn |
| | A sizable number of Americans support gay rights. |
| roomy adj | informal (spacious) | ruim, groot, wijd bn |
| | My new car is roomy for subcompact. |
outsize, outsized adj | (extra-large) | groot bn |
| | | extra groot bw+bn |
| | The outsize puppy still managed to be cute. |
| tall adj | (in height) (van persoon) | lang, groot bn |
| | (van object) | hoog bn |
| | She is five feet, six inches tall. | | | The six-foot tall posts stood at regular intervals along the length of the fence. |
| grand adj | (large, imposing) | weids, groot bn |
| | The grand cathedral loomed over the congregation. |
| hefty adj | (amount: large) | groot, aanzienlijk bn |
| | The restaurant serves hefty portions. |
| broadsheet n as adj | (newspaper: large-format) (krant: 749 mm bij 597 mm) | groot bn |
| | Some broadsheet newspapers are now available in smaller editions. |
| terrific adj | (intense, big) | enorm, groot bn |
| | There was a terrific bang as the house exploded. |
| great adj | (eminent) | groot, groots bn |
| | Churchill was one of Britain's great leaders. |
| major n | (music: key) | majeur nw de |
| | | groot bn |
| | The song was written in C-major. |
| major adj | (music: scale) | majeur, groot bn |
| | I need to practise my F major scale on the piano. |
| great adj | (very large) | groot bn |
| | A tsunami is a great wave, often caused by an earthquake or volcano. |
| major adj | (music: key) | majeur, groot bn |
| | Pachelbel's D-major Canon is a well-known piece. |
| Aanvullende vertalingen |
| long adj | (drink: tall size) | groot bn |
| | Pimms is served with lemonade as a long drink. |
| big adj | (intense) | groot, intens bn |
| | I get a big thrill watching live football. |
| big adj | informal (adult, grown) | groot, volwassen bn |
| | The boy wants to be a fireman when he is big. |
| fat adj | figurative, informal (large) | groot, omvangrijk bn |
| | The truck was carrying a fat load. |
| large adj | (person: big) | groot, fors bn |
| | Most pro basketball players are very large. |
| Samengestelde woorden: |
| big adv | slang (with notable success) (succes halen) | groot worden onoverg.ww |
| | She went to Hollywood and made it big. |
| billboard n | US (hoarding: large panel for advertising) | groot reclamebord, reclamepaneel nw het |
| | | billboard, affiche nw de |
| | The zoo put up a new billboard by the highway. |
| Britain n | abbreviation (Great Britain) | Groot-Brittannië eigennaam |
| | There will be rain across most parts of Britain this weekend. |
| broadsheet n | often plural (large-format newspaper) (749 mm bij 597 mm) | krant op groot formaat nw de |
| | The main story in all the broadsheets today is the economic crisis. |
| coextensive adj | (of the same extent) | even groot, even langdurig |
coliseum, colosseum n | (large stadium) | groot stadion bn + nw het |
| | The coliseum was filled with fans during the big football game. |
| everything pron | (the only thing important) | van groot belang bn |
| | | beslissend, doorslaggevend bn |
| | | alles vn |
| | Location is everything when buying a house. |
| high adj | (automotive: performance) | groot vermogen |
| | This is a really high performance car. |
| host n | (army, multitude) | groot leger |
| | The soldiers trembled as they saw the great host of the enemy. |
| infinite adj | figurative (amount, number: very large) | enorm bn |
| | | buitengewoon groot bw+bn |
| | | ontiegelijk bn |
| | She seemed to be using an infinite amount of butter in the recipe. |
| | informeel |
| jumbo adj | (large) (informeel) | jumbo bn |
| | | zeer groot bw+bn |
| | I'll have a jumbo hot dog and a side of fries. |
| money n | informal, uncountable (profits) | winst nw de |
| | | groot geld nw het |
| | The money is in selling computer services, not software. |
| much n | (great amount) | veel van bw + vz |
| | (gedeelte van iets) | groot deel nw het |
| | (grotendeels) | bw |
| | Much of his reasoning was illogical. |
| multitude n | (large number) | grote hoeveelheid bn + nw de |
| | | groot aantal bn+nw het |
| | (informeel) | hoop, boel nw de |
| | I am trying to sell my multitude of baseball cards. |
| myriad n | (large number) | myriade nw de |
| | | groot aantal, veelvoud nw het, ont. |
| | There are a myriad of ways to solve every problem. |
outsize, outsized adj | (clothing: plus-size) (anglicisme, kleding) | plus-size bn |
| | | extra groot bn |
| | The department store added a collection of outsize clothing. |
| oversize adj | (very large) | erg groot bn |
oversize, oversized adj | (too large) | te groot, te ruim woordgr. |
| | | bovenmaats bn |
| | My husband drives an oversized car; it's far too big to drive downtown. |
| oversize vtr | (make too large) | te groot maken overg.ww |
| schooner n | AU (large beer glass) | groot bierglas bn + nw het |
| | The man sat down at the bar and ordered a schooner of lager. |
supersize, supersize sth, supersize sb adj | (extra-large) (in samenstelling) | supersize- bn |
| | | extra groot bn |
| wen n | UK (large crowded urban area) | groot dichtbevolkt stadsdeel nw het |
| wholesale vtr | (sell in big quantities) | in het groot verkopen overg.ww |
| you said a mouthful n | US, informal (expressing agreement) | Je hebt groot gelijk, Gelijk heb je tw |
| | | Zo is het maar net tw |
| zillion n | informal (incalculably high number) | eindeloos groot getal nw het |
| | There are zillions of websites you can go to for news these days. |
|
|