يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
verminderd,
verzwaktFrom the English "diminished" bn | | ضعيف، متضائل |
verminderd,
verkleindFrom the English "diminished" bn | (muziek) | مخفَّض |
verlaagd,
verminderd,
beperkt,
gereduceerdFrom the English "reduced" bn,bn,bn,bn | | مخفّض |
| | | مقلَّل |
| ملاحظة: تجعل الحرارة المخفّضة الحجرة أكثر راحة. |
verlaagd,
verminderd,
beperkt,
gereduceerdFrom the English "reduced" bn,bn,bn,bn | | مخفّض |
| | الأسعار المُخفّضة سارية حتّى يوم الأحد. |
gedaald,
verslechterd,
verminderdFrom the English "eroded" bn,bn | | مُتَضَائِل، مُتَنَاقِص |
| | مِنْ كَثْرَةِ كَذِبِهِ عَلَيّ، تناقَصَت ثِقَتِي به لِدَرَجَةِ أَنِّي لم أعد أُصَدِّق أيَّ شَيْءٍ مِمَّا يَقُول. |
verzwakt,
verminderd,
beperktFrom the English "impaired" bn | | إعاقة، عاهة |
| | (يستخدم الفعل أو المصدر لهذا المعنى.) | معاق |
| | (يستخدم الفعل أو المصدر لهذا المعنى.) | معطوب |
| | حصل العامل على تعويض إثر تعرضه لإعاقة جسدية من إصابة عمل. |