|
|
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. | Voornaamste vertalingen |
verrassen,
verbazenFrom the English "surprise" overg.ww,overg.ww | | يفاجئ شخصًا، يباغت شخصًا |
| | | يتفاجأ بشيء |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. العاصفة المطرية المفاجئة باغتتنا. |
verbazen,
versteld doen staanFrom the English "astonish" overg. ww,frase | | يُدهش شخصًا، يُذهل شخصًا |
| | أذهلتني تكلفة العرس بالفعل. |
| Aanvullende vertalingen |
verbazen,
verwonderenFrom the English "awe" overg.ww | | يذهل، يدهش |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. أذهل الساحر الجمهور بأدائه الذي تحدى فيه الموت. |
verbazen,
verbijsterenFrom the English "dazzle" overg.ww | | يذهل شخصًا، يبهر شخصًا |
| | | ينبهر شخص |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. إن رونق عالم الاستعراض أبهر مارك. |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. انبهر مارك برونق عالم الاستعراض. |
verbazen,
overweldigenFrom the English "wow" overg.ww | | يذهل شخصًا بشيء، يبهر شخصًا بشيء |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. أذهل دان زملاءه بعرضه التقديميّ. |
verbazen,
imponerenFrom the English "amaze" overg.ww | | يبهر، يذهل |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. أبهر مروّض الأسود الجمهور بمجازفاته الجريئة. |
verwarren,
in verwarring brengen,
verbazen,
versteld doen staanFrom the English "confound" overg. ww,frase,overg. ww,frase | | يحيّر، يربك، يضيّع |
ontzetten,
schokken,
verbazen,
verwonderenFrom the English "astound" overg. ww,overg. ww | | يذهل شخصًا، يدهش شخصًا، بُبهِر شخصًا |
doen twijfelen,
verwarren,
verbazen,
verbijsterenFrom the English "bemuse" overg. ww + ww,overg. ww,overg. ww | | يحيّر شخصًا، يفاجئ شخصًا |
verstomd doen staan,
verbijsteren,
verbazenFrom the English "flabbergast" overg.ww | | يذهل شخصًا، يصعق شخصًا |
verbijsteren,
verbazen,
versteld doen staanFrom the English "stupefy" overg. ww,frase | | يخبّل شخصًا |
| | (مجازي) | يدوّخ شخصًا |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|