يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
uitrusten,
rusten,
relaxen,
chillenFrom the English "rest" onoverg.ww,onoverg.ww | | يستريح |
| | استرحت اليوم بدلاً من الخروج. |
uitrusten,
rustenFrom the English "rest" onoverg.ww | | يستريح |
| | هل نستطيع أن نستريح قليلاً أم هل علينا متابعة المشي؟ |
| rustenFrom the English "repose" onoverg.ww | | يرقد |
| | سيرقد رفاتها في الكنيسة حتى الغد. |
rusten,
liggenFrom the English "lie" onoverg.ww,onoverg.ww | (op begraafplaats) | يكون مدفونًا |
| | جثمانها مدفون في تلك المقبرة. |
| Aanvullende vertalingen |
rusten,
laten zittenFrom the English "lie" onoverg.ww,overg.uitdr. | (met rust laten) | على حاله |
| | اترك المسألة على حالها. لا نريد التسبب بأية مشاكل. |
rusten,
uitrusten,
zich verpozenFrom the English "repose" onoverg.ww,wk.ww | | يستريح، يرتاح |
| | ⓘDeze zin is geen vertaling van de Engelse zin. إنّها تستريح قليلًا قبل أن تكمل مشوارها. |
luieren,
rusten,
uitrustenFrom the English "laze" onoverg. ww,onoverg. ww | | يسترخي |
zich ontspannen,
rusten,
uitrusten,
relaxenFrom the English "relax" wk.ww,onoverg.ww | | يسترخي |
| | سوف نسترخي على الشاطئ. |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: