|
|
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى. | Voornaamste vertalingen |
leiding,
leiderschap,
bevelFrom the English "command" nw de,nw het,nw het | | قيادة |
| | سلّم قيادة سفينته للقبطان الجديد. |
leiding,
kanaalFrom the English "duct" nw de,nw het | | قناة |
| Aanvullende vertalingen |
| leidingFrom the English "line" nw de | | أنبوب |
| leidingFrom the English "charge" nw de | | مسؤولية |
| | | مسئولية |
| leidingFrom the English "command" nw de | | منصب |
leiding,
buis,
pijpFrom the English "conduit" nw de | | أنبوب، ماسورة |
voorhoede,
leidingFrom the English "vanguard" nw de,nw de | (figuurlijk) | طلائع |
| | | مقدمة، طليعة |
beheer,
leiding,
aanpakFrom the English "handling" nw het, ont.,nw de, ont. | | إدارة، تصرّف، تدبير، تعامل، تسيير |
| | لم يكن مدير دانا راضيًا عن طريقة تعاملها مع الوضع. |
roer,
leidingFrom the English "helm" nw het,nw de, ont. | (figuurlijk) | قيادة |
auspiciën,
leiding,
toezichtFrom the English "auspice" nw mv,nw de,nw het | (formeel) | رعاية، عناية |
bestuur,
leidingFrom the English "leadership" nw het,nw de | (مجموع القادة) | قيادة |
bestuur,
leiden,
leidingFrom the English "management" nw het,nw de | | إدارة، إشراف |
| | الإشراف على فريق من مئة شخص ليس بالأمر السهل إطلاقًا. |
pijpleiding,
leiding,
buisFrom the English "pipeline" nw de | | خط أنابيب |
| | يجب التأكد من إبقاء خط الأنابيب بحالة جيدة. |
koppositie,
leiding,
eerste plaatsFrom the English "lead" nw de | | الطليعة |
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026: |
|