WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsArabisch
lagerFrom the English "lower" bnأخفض، أدنى
 تلك السمكة هي مستوى أدنى من الأخرى في السلسلة الغذائية.
lagerFrom the English "lower" bnأدنى
 إنها تنتمي إلى طبقة دنيا في الهند.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsArabisch
lagerFrom the English "lower" bnأخفض
 الأحذية على الرفّ الأخفض.
lager,
gezakt
From the English "down"
bn,bn
منخفض
 سعر النفط منخفض هذا الأسبوع.
lager,
ondergeschikt,
jonger,
junior,
hulp-,
kinder-
From the English "junior"
bn,bn
مبتدئ، مساعد
basis-,
lager
From the English "elementary"
bn,bn
(in samenstelling)أساسي، ابتدائي
 Deze zin is geen vertaling van de Engelse zin. قررا إرسال أولادهما إلى مدرسة ابتدائية خاصة.
kleiner,
lager
From the English "smaller"
bn,bn
أقل عدداً
 أدخل مجموع أرقامك أو 1000 دولار، أيّهما أقلّ.
onder,
lager,
ondergeschikt
From the English "under"
vz,bn
تحت إمرة
 يحترم القائد مَن هم تحت إمرته.
basis-,
lager
From the English "primary"
bn,bn
(in samenstellingen) (مرتبط بالتعليم الابتدائي)ابتدائيّ
 Deze zin is geen vertaling van de Engelse zin. يُتوقع من أساتذة التعليم الابتدائي أن يعلموا شتى أنواع المواد.
onder,
ondergeschikt,
lager
From the English "below"
vz,bn
أقل منزلة، أقل مرتبة، أدنى
 Deze zin is geen vertaling van de Engelse zin. إنها ترفض التكلم مع من هم أدنى منها.
naar beneden,
omlaag,
lager
From the English "down"
bw,bw
نزولاً، ينزل
 نزل من الشجرة.
kleiner,
lager,
minder
From the English "less"
bn,bn
أقلّ
 لديك عمل أقلّ مما لديّ.
onderst,
onderste,
lager
From the English "under"
bn
سفلي
ondergeschikt,
lager
From the English "under"
bn
تابع، مرؤوس

WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsArabisch
lager zetten,
lager doen
From the English "lower"
overg.ww
يخفض
 يرجى أن تخفض صوت الراديو.
inferieur,
minder in rang,
lager in rang,
ondergeschikt
From the English "inferior"
bn,bw,bn
أدنى رتبة
ondergeschikt,
lager in rang
From the English "subordinate"
bn,bn
مرؤوس، تابع، أدنى رتبة
minder dan normaal,
lager dan normaal
From the English "subnormal"
bn,bn
دون المستوى العادي
lager worden,
op fluistertoon overgaan
From the English "sink to a whisper"
onoverg.ww,frase
(van stem)يخفت
een toontje lager zingen,
op je knieën gaan,
zijn ongelijk toegeven
From the English "eat humble pie"
uitdr.,uitdr.
(figuurlijk)يعترف بالخطأ، يقر بالخطأ
ملاحظة: قد تجد أقرب مرادف للتعبير الإنجليزي بالعامية نظرًا لاختلاف الأسلوب بين الفصحى والعامية.
een lager cijfer gevenFrom the English "mark down" overg. uitdr.يضع علامة منخفضة لشيء
lager gaan dan ietsFrom the English "go under" woordgr (figuurlijk)ينزل تحت شيء، ينخفض تحت شيء
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'lager'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Engels

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!