يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:
يرجى الملاحظة أن هذا القاموس هو افتراضي، بمعنى أنه أنشئ عن طريق دمج قاموس Engels => Nederlands في قاموس Engels => Arabisch. قد لا تكون نوعية النتائج بالجودة التي تراها في قواميس WordReference الأخرى.
| Voornaamste vertalingen |
| kwetsbaarFrom the English "vulnerable" bn | | عرضة للهجوم |
| | صار المرفأ عرضة للهجوم عندما غادر الأسطول. |
kwetsbaar,
gevoeligFrom the English "vulnerable" bn,bn | | سريع التأثر |
| | لقد شعرت أنها حساسة بعد الطلاق. |
| kwetsbaarFrom the English "assailable" bn | | معرض للهجوم |
kwetsbaar,
broos,
zwak,
broosFrom the English "insubstantial" bn,bn | | واهٍ، ضعيف |
| Aanvullende vertalingen |
kwetsbaar,
teerFrom the English "tender" bn | | ضعيف |
onbeschermd,
kwetsbaar,
weerloosFrom the English "unprotected" bn,bn,bn | | مكشوف، عرضة، غير محميّ |
risico-,
kwetsbaar,
bedreigdFrom the English "at risk" bw in samenst.,bn,deelw. | | في خطر، تحت خطر، معرّض لخطر |
| | Vrouwen uit stedelijke gebieden in de leeftijdsgroep van 30-45 jaar zijn een risicogroep voor hartaandoeningen geworden. |
fragiel,
kwetsbaar,
breekbaarFrom the English "damageable" bn | | قابل للتلف |
zwak,
slap,
kwetsbaar,
broos,
pips,
mat,
ziekelijkFrom the English "pale" bn,bn,bn,bn | | واهن، ضعيف |