WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsArabisch
effectFrom the English "effect" nw hetتأثير
 لم يكن لتدخل الحكومة أي تأثير.
effect,
invloed
From the English "influence"
nw het,nw de
تأثير
 يمكن رؤية تأثير المهاجرين في ثقافة المكان.
effectFrom the English "effect" nw hetمظهر
 يخلق هذا المكياج مظهرًا جميلًا.
effectFrom the English "effect" nw hetمؤثر
 استعانت الفرقة الموسيقية في عرضها ببعض المؤثرات الضوئية.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsArabisch
effectFrom the English "cut" nw hetضربة
effectFrom the English "effect" nw hetظاهرة
effect,
invloed
From the English "impact"
nw het,nw de
تأثير على/في شيء/شخص
 ليس لتشكّيه أي تأثير فيّ.
invloed,
effect
From the English "influence"
nw de,nw het
تأثير
 لها تأثير كبير على تفكيره.
indruk,
effect,
spoor
From the English "imprint"
nw de, ont.,nw het, ont.,nw het
أثر، تأثير
invloed,
effect
From the English "impingement"
nw de,nw het
تأثير، مسّ، ترك أثر
inslag,
impact,
effect
From the English "impact"
nw de,nw het
أثر، صدمة
 قد يدوم أثر هذه الإساءة حتى آخر العمر.

WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsArabisch
domino-effectFrom the English "domino effect" nw hetسقوط أحجار الدومينو
beginnen,
effect hebben
From the English "kick in"
onoverg. ww,woordgr.
يفعل فعله، يبدأ مفعوله
dubbel effectFrom the English "one-two punch" bn + nw hetشيئان مدمجان بقوة
speciaal effect,
special effect
From the English "special effect"
bn + nw het,bn+nw het
(vaak mv) (تستخدم بالجمع لهذا المعنى)مؤثّرات خاصة
effect hebben,
werken
From the English "have an effect"
nw + ww,onoverg.ww
يُحْدِث تأثيرًا، له تأثير
 Adverteren kost veel geld als je een effect wil hebben.
 تحتاج الدعاية إلى كثير من المال كي تُحْدِث تأثيرًا.
met effectFrom the English "outside" (balsport: van een slag, worp of trap) (في البيسبول)خارجي
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'effect'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Engels

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!