WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsArabisch
eeuwigFrom the English "eternal" bnأبدي
eeuwig,
voor altijd
From the English "forever"
bw
إلى الأبد، على الدوام
 سأحبّك إلى الأبد.
eeuwigFrom the English "eternally" bwإلى الأبد، إلى ما لا نهاية
  حتى آخر العمر
eeuwigFrom the English "ageless" bnسرمدي
  قديم، عتيق
 هذا سؤال قديم حيّر الفلاسفة لآلاف السنين.
eeuwig,
eeuwigdurend,
blijvend,
permanent
From the English "perpetual"
bn
مستمرّ، دائم، متواصل
eeuwig,
voortdurend,
eindeloos
From the English "eternal"
bn
دائم
eeuwig,
permanent
From the English "eternal"
bn
خالد، صحيح دائمًا
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsArabisch
eeuwig,
eeuwigdurend,
oneindig
From the English "everlasting"
bn
أبدي
  يدوم للأبد
onsterfelijk,
eeuwig
From the English "undying"
bn,bn
(figuurlijk)خالد، أبدي
altijd,
voor altijd,
eeuwig
From the English "always"
bw,bw,bw
دائماً، دومًا، على الدوام
  إلى الأبد
 سأحبك دائماً.
langdurig,
eeuwig,
blijvend
From the English "perennial"
bn,bn,bn
سرمدي، أبدي
oneindig,
eeuwig
From the English "unending"
bn
متواصل

WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsArabisch
voor altijd,
voor eeuwig
From the English "forevermore"
bw
إلى الأبد
voor altijd,
voor eeuwig,
voor eeuwig en altijd
From the English "for ever and ever"
bw,frase
(figuurlijk)إلى الأبد
voor altijd,
voor eeuwig
From the English "now and forever"
bw
إلى الأبد
voor eeuwig doorgaanFrom the English "go on forever" onoverg. uitdr.يستمر إلى ما لا نهاية
voor eeuwig doorgaan,
eindeloos doorgaan
From the English "go on forever"
onoverg. uitdr.,onoverg. uitdr.
(figuurlijk)لن ينتهي أبدًا
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'eeuwig'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Engels

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!