WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
NederlandsArabisch
dunneFrom the English "flimsy" bnرقيق
 لن تدفئك هذه السترة الرقيقة عندما تغيب الشمس.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsArabisch
dunne,
racekak,
afgang
From the English "shit"
nw de, ont.,nw de, ont.,nw de, ont.
(informeel, diarree)إسهال
ملاحظة: قد تجد في العامية ترجمةً أقرب إلى التعبير الإنجليزي.‏
diarree,
dunne,
schijterij
From the English "trot"
nw de, ont.,nw de, ont.
الإسهال

WordReference Nederlands-Arabisch Virtual Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
NederlandsArabisch
gestreept,
met dunne streepjes
From the English "pinstripe"
bn,bw
مخطّط، مقلّم
dunne lijn tussen iets en ietsFrom the English "fine line" woordgrفارق ضئيل
  (مجازي)خيط رفيع
aan de dunne zijn,
aan de schijterij zijn,
de schijterij hebben,
aan de diarree zijn,
het schijt hebben
From the English "have the runs"
frase,frase,frase
(informeel) (تعبير عامي)يصاب بالإسهال
 Je moet je werk afbellen als je aan de schijterij zit.
band,
dunne strook,
tape
From the English "tape"
nw de,nw de
شريط، رباط
 تُشدّ الوزرة في الخلف بواسطة رباطين. // طُوِّق مسرح الجريمة بشريط.
  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'dunne'.

In andere talen: Spaans | Frans | Portugees | Italiaans | Duits | Zweeds | Pools | Roemeens | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Engels

WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!