- (per pianta) macetero
- (per fiori) florero
- (Anat) vaso
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
Traduzioni principali | ||
Italiano | Spagnolo | |
vaso, vaso da fiori, vaso per fioriFrom the English "vase" nm,nm | jarrón nm | |
florero nm | ||
Ben andò a cercare un vaso per i fiori. | ||
Ben fue a buscar un jarrón para las flores. |
Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
Traduzioni aggiuntive | ||
Italiano | Spagnolo | |
vasoFrom the English "vase" nm | jarra nf | |
vaso nm | ||
C'era un vaso in cima alla libreria. | ||
Había una jarra encima de la librería. | ||
vasoFrom the English "pot" nm | (per fiori, piante) | maceta nf |
tiesto nm | ||
(CO, VE) | matero nm | |
(PY) | plantera nf | |
Devo comprare dei vasi più grandi per trasferirci le semenze. | ||
Necesito macetas más grandes para trasplantar las plántulas. | ||
vaso, brocca, coccioFrom the English "crock" nm,nf,nm | vasija nf | |
cántaro nm | ||
(AmL) | múcura nf | |
L'anziana donna aveva una mensola piena di vasi dove riponeva noci e cereali. | ||
La anciana tenía un estante lleno de vasijas para guardar nueces y granos. | ||
vasoFrom the English "urn" nm | urna nf | |
Ho messo i fiori in un vaso. | ||
vasoFrom the English "pot" nm | vasija nf | |
cuenco nm | ||
Alice ha comprato un vaso al mercato delle ceramiche. | ||
Alice compró una vasija en el mercado de cerámica. | ||
vaso da fiori, vasoFrom the English "flowerpot" nm,nm | maceta nf | |
(CO, VE) | matero nm | |
(PY) | plantera nf | |
Sul porticato c'era un solo vaso da fiori con dentro un gruppo di margherite. | ||
En el porche había una sola maceta con un montón de margaritas. | ||
dotto, vaso, canaleFrom the English "vas" nm | (anatomía) | vaso nm |
'vaso' si trova anche in questi elementi: