vaso

 [ˈvazo]


Forme flesse di 'vaso' (nm): pl: vasi

Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:

vaso sm
  1. (per pianta) macetero
  2. (per fiori) florero
  3. (Anat) vaso

WordReference Italiano-Spagnolo Virtual Dictionary © 2025:

Traduzioni principali
ItalianoSpagnolo
vaso,
vaso da fiori,
vaso per fiori
From the English "vase"
nm,nm
jarrón nm
  florero nm
 Ben andò a cercare un vaso per i fiori.
 Ben fue a buscar un jarrón para las flores.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoSpagnolo
vasoFrom the English "vase" nmjarra nf
  vaso nm
 C'era un vaso in cima alla libreria.
 Había una jarra encima de la librería.
vasoFrom the English "pot" nm (per fiori, piante)maceta nf
  tiesto nm
  (CO, VE)matero nm
  (PY)plantera nf
 Devo comprare dei vasi più grandi per trasferirci le semenze.
 Necesito macetas más grandes para trasplantar las plántulas.
vaso,
brocca,
coccio
From the English "crock"
nm,nf,nm
vasija nf
  cántaro nm
  (AmL)múcura nf
 L'anziana donna aveva una mensola piena di vasi dove riponeva noci e cereali.
 La anciana tenía un estante lleno de vasijas para guardar nueces y granos.
vasoFrom the English "urn" nmurna nf
 Ho messo i fiori in un vaso.
vasoFrom the English "pot" nmvasija nf
  cuenco nm
 Alice ha comprato un vaso al mercato delle ceramiche.
 Alice compró una vasija en el mercado de cerámica.
vaso da fiori,
vaso
From the English "flowerpot"
nm,nm
maceta nf
  (CO, VE)matero nm
  (PY)plantera nf
 Sul porticato c'era un solo vaso da fiori con dentro un gruppo di margherite.
 En el porche había una sola maceta con un montón de margaritas.
dotto,
vaso,
canale
From the English "vas"
nm
 (anatomía)vaso nm
'vaso' si trova anche in questi elementi:

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'vaso':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "vaso".

In altre lingue: Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!