- terror m
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| terroreFrom the English "terror" nm | violencia nf | |
| terrorismo nm | ||
| Il governo intende usare il terrore per reprimere le proteste. | ||
| El gobierno tiene intenciones de usar la violencia para reprimir las protestas. | ||
| terrore, spavento, orrore, sgomentoFrom the English "terror" nm,nm | terror nm | |
| pánico nm | ||
| espanto nm | ||
| Immaginate il nostro spavento quando abbiamo sentito che qualcuno buttava giù la porta! | ||
| ¡Imagínate nuestro terror cuando escuchamos a alguien tirando abajo la puerta! | ||
| terrore, spaventoFrom the English "fright" nm | miedo nm | |
| Tom aveva sul viso un'espressione di spavento. | ||
| Tom tenía cara de miedo. | ||
| paura, terroreFrom the English "fear" nf,nm | temor nm | |
| miedo nm | ||
| Spesso le paure tengono svegli i genitori durante la notte. | ||
| Los temores de los padres a menudo no los dejan dormir. | ||
| panico, terrore, pauraFrom the English "panic" nm,nm,nf | pánico nm | |
| Al sentire gli spari il panico si è scatenato tra la folla. | ||
| El pánico se apoderó de la multitud cuando se escucharon los tiros. | ||
| orrore, terroreFrom the English "horror" nm | horror nm | |
| terror nm | ||
| miedo nm | ||
| Il luogo dell'esplosione ci ha riempiti di orrore. | ||
| La escena de la explosión nos llenó de horror. | ||
'terrore' si trova anche in questi elementi: