- estantería, estante m
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| scaffaleFrom the English "shelf" nm | expositor nm | |
| estantería nf | ||
| Il magazziniere ha messo i pacchi sullo scaffale. | ||
| El repositor puso los paquetes en el expositor. | ||
| scaffaleFrom the English "shelf" nm | (di libreria) | estante nm |
| biblioteca nf | ||
| estantería nf | ||
| librero nm | ||
| I libri sono allineati ordinatamente sullo scaffale. | ||
| Los libros están perfectamente ordenados en el estante de la oficina. | ||
| scaffaleFrom the English "display rack" nm | (in negozio) | góndola nf |
| Quando ci sono troppi articoli sullo scaffale ho difficoltà a sceglierne uno. | ||
| Cuando hay demasiados productos en la góndola, me cuesta alcanzar uno. | ||
| scaffaleFrom the English "rack" nm | estante nm | |
| anaquel nm | ||
| repisa nf | ||
| Mi passeresti una padella da quello scaffale? | ||
| ¿Puedes pasarme la sartén de aquel estante? | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| scaffaleFrom the English "bracket" nm | ménsula nf | |
| estante nm | ||
| pedana, scaffaleFrom the English "stillage" nf,nm | (transporte de vidrio) | caballete nm |
| scaffalatura, scaffaleFrom the English "shelving unit" nf,nm | estantería nf | |