- zarandear
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| spingere⇒, colpire, scuotere, sballottareFrom the English "jolt" vtr | sacudir⇒ vtr | |
| sacudir a vtr + prep | ||
| Un altro passeggero del treno inciampò colpendo il braccio di Paula e facendole rovesciare la tazza di tè che teneva in mano. | ||
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Otro pasajero tropezó y sacudió el brazo de Paula, haciendo que volcara la taza de té que estaba sosteniendo. | ||
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. El movimiento del coche en la carretera pedregosa sacudió a los pasajeros. | ||