- (per indirizzi) agenda de direcciones
- (per telefono) agenda de teléfonos
- (Stampa, TV) : (Radio) sección f
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| rubricaFrom the English "news column" nf | (giornalismo) | columna nf |
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Es una chica bastante conocida, tiene su propia columna en un periódico de gran tirada. | ||
| rubricaFrom the English "newspaper column" nf | (en un diario) | columna nf |
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Leo regularmente la columna de J. M. sobre ambientalismo. | ||
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| rubricaFrom the English "rubric" nf | rúbrica nf | |
| rubrica, categoriaFrom the English "rubric" nf | categoría nf | |
| rubro nm | ||
| I cannoni ricadono nella categoria di armi pesanti. | ||
| El cañón entra en la categoría de artillería pesada. | ||
| rubrica, agenda telefonicaFrom the English "phone book" nf | libreta de teléfonos nf + loc adj | |
| agenda telefónica nf + adj | ||
| La Signora Johnson ha cercato il numero del suo medico nell'agenda telefonica. | ||
| La Sra. Johnson buscó el número de su médico en la libreta de teléfonos. | ||
| rubrica, colonnaFrom the English "column" nf | (editoria) | columna nf |
| artículo nm | ||
| Derek cura una rubrica settimanale per il giornale locale. | ||
| Derek escribe una columna semanal en el periódico local. | ||