- ferrocarril m
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| ferroviaFrom the English "railway" nf | vía férrea nf + adj | |
| Le ferrovie del paese erano in pessime condizioni. | ||
| Las vías férreas del país estaban en muy mal estado. | ||
| ferroviaFrom the English "railroad" nf | (infrastruttura) | vía férrea grupo nom |
| La ferrovia è stata smantellata e convertita in una pista ciclabile. | ||
| Sacaron la vía férrea y la convirtieron en un carril de bicicletas. | ||
| ferroviaFrom the English "RR" nf | (sigla) | F.C. nm |
| ferrocarril nm | ||
| ferrovia, ferrovieFrom the English "rail" nf,nfpl | ferrocarril nm | |
| tren nm | ||
| La compañía siempre usa el ferrocarril para mandar sus productos. | ||
| ferroviaFrom the English "railroad" nf | (sistema di trasporto) | ferrocarril nm |
| Le ferrovie aprirono l'ovest al commercio e alle migrazioni. | ||
| El ferrocarril abrió las puertas del comercio y el asentamiento en el oeste. | ||
| ferroviaFrom the English "railroad line" nf | vía férrea grupo nom | |
| vía nf | ||
| Muoversi da casa nostra è molto comodo: abitiamo vicino alla ferrovia. | ||
| ferroviaFrom the English "railway line" nf | (linea ferroviaria) | línea del ferrocarril grupo nom |
'ferrovia' si trova anche in questi elementi: