- (aver compassione di) compadecer
- (tollerare) tolerar
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| compatire⇒, giustificare, comprendereFrom the English "pity" vtr | (avere indulgenza) | compadecerse⇒ v prnl |
| (formal) | apiadarse⇒ v prnl | |
| tener pena, tener lástima loc verb | ||
| Sia che tu scelga di compatire o di condannare, valuta le conseguenze. | ||
| Tanto si escoges compadecerte o condenar, piensa en el resultado. | ||
| provare pena per, provare compassione per, compatireFrom the English "pity" vtr,vtr | (compatire) | compadecer a vtr + prep |
| tener lástima de, tener pena de loc verb | ||
| Provo pena per coloro che sono ancora giovani quando i loro genitori muoiono. | ||
| Compadezco a quienes pierden a sus padres cuando son jóvenes. | ||