- barbacoa
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| barbecueFrom the English "BBQ" nm | barbacoa nf | |
| barbecueFrom the English "BBQ" nm | asar⇒ vtr | |
| (AmS) | hacer a la barbacoa loc verb | |
| (AR) | hacer a la parrilla loc verb | |
| griglia, barbecueFrom the English "barbecue" nf,nm | (per grigliata) | parrilla nf |
| barbacoa nf | ||
| Ricordati di pulire la griglia quando hai finito. | ||
| No te olvides de lavar la parrilla cuando termines. | ||
| grigliata, barbecueFrom the English "barbie" nf,nm | barbacoa nf | |
| (AmS) | pachamanca nf | |
| (AR) | parrillada nf | |
| grigliata, barbecueFrom the English "BBQ" nf,nm | barbacoa nf | |
| (AmL) | asador nm | |
| parrilla nf | ||
| grigliata, barbecueFrom the English "barbecue" nf,nm | barbacoa nf | |
| parrillada nf | ||
| (AmL) | asado nm | |
| Facciamo una grigliata questo fine settimana. | ||
| ¿Te apetece una barbacoa este fin de semana? | ||
| grigliata, barbecueFrom the English "barbie" nf,nf | barbacoa nf | |
| Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti |
| Traduzioni aggiuntive | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| grigliata, barbecueFrom the English "roast" nf,nm | barbacoa nf | |
| (AR, CL, CO, UY) | asado nm | |
| (MX) | carne asada loc nom f | |
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. El pueblo está organizando una barbacoa este fin de semana. | ||