barbecue

 [ˈbarbikju, ˈbaːbikjuː]


Forme flesse di 'barbecue' (nm): pl: barbecue

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
barbecueFrom the English "BBQ" nm (في الهواء الطلق)وجبة شواء
barbecueFrom the English "BBQ" nm (بآلة شواء في الهواء الطلق)يشوي شيئًا
griglia,
barbecueFrom the English "barbecue" nf,nm		 (per grigliata)آلة الشواء
 Ricordati di pulire la griglia quando hai finito.
 لا تنسوا تنظيف آلة الشواء بعد الانتهاء منها.
grigliata,
barbecueFrom the English "barbie" nf,nm		 (تُستعمل خارج البيت)آلة الشواء
grigliata,
barbecueFrom the English "BBQ" nf,nm		 (في الهواء الطلق)آلة شواء
grigliata,
barbecueFrom the English "barbecue" nf,nm		شواء في الهواء الطلق
 Facciamo una grigliata questo fine settimana.
 لنقم جلسة شواء في الهواء الطلق في نهاية الأسبوع.
grigliata,
barbecueFrom the English "barbie" nf,nf		 (في الهواء الطلق)وجبة شواء
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
grigliata,
barbecueFrom the English "roast" nf,nm		سهرة شواء حول النار

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
grigliato,
cotto al barbecueFrom the English "barbecued" agg,loc agg		 (cibo)مشويّ
grigliato,
cotto alla griglia,
cotto sul barbecueFrom the English "barbecue" agg,agg		 (في الهواء الطلق)مشوي
 Il pollo grigliato è la scelta migliore per un picnic estivo al parco.
 الدجاج المشويّ هو أفضل وجبة تتناولها في المنتزه في الصيف.
cibo cotto alla griglia,
cibo cotto sul barbecueFrom the English "barbecue" nm		 (في الهواء الطلق)شواء
  (استخدام شائع)مشاوي
 Gli Henderson stanno mangiando cibo cotto sul barbecue stasera, anche se è inverno!
 ستتناول عائلة "هندرسون" المشاوي في الهواء الطلق الليلة، مع أننا في فصل الشتاء!
cuocere con barbecue a carbonella,
cuocere con griglia a carboneFrom the English "charcoal" vtr		يشوي شيئًا على الفحم
 Nick ha lasciato le bistecche di tonno sul barbecue a carbonella fino a quando non si sono dorate esternamente.
 أخذ نك يشوي شرائح التونة على الفحم حتى احمرّت في الخارج.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'barbecue':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "barbecue".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.