- (turistico) animador(a)
Compact Plus Italiano © HarperCollins Publishers 2007:
| Traduzioni principali | ||
| Italiano | Spagnolo | |
| disegnatore, creatore di animazioni, animatoreFrom the English "animator" nm,nm | (cinema) (cine) | animador, animadora nm, nf |
| técnico en animación, técnica en animación nm, nf + loc adj | ||
| catalizzatore, stimolo, motivatore, animatoreFrom the English "catalyst" nm,nm,nm | (figurato) (figurado) | catalizador nm |
| Para Jean, el diagnóstico de alta tensión arterial fue el catalizador para hacer más ejercicio y comer más sano. | ||
| intrattenitore, animatoreFrom the English "entertainer" nm,nm | animador, animadora nm, nf | |
| Smettila di fare l'intrattenitore e vai a lavorare: nessuno è interessato alle tue battute. | ||
| Deja de hacerte el animador y ponte a trabajar. A nadie le interesa tus bromas. | ||