WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| pigiare⇒ vtr | (schiacciare) | press⇒ vtr |
| | (breaking) | crush⇒ vtr |
| | Un tempo si pigiava l'uva con i piedi per fare il vino. |
| pigiare vtr | (fare pressione) | push⇒, press⇒ vtr |
| | (compress) | squeeze⇒ vtr |
| | Pigia la ferita con la garza e attendi l'arrivo dell'ambulanza. |
| pigiare vtr | (comprimere in uno spazio) | squeeze⇒, push⇒ vtr |
| | Il secondino pigiò il carcerato dentro la cella. |
| | The jailer pushed the prisoner into the cell. |
| pigiarsi⇒ v rif | (accalcarsi: stesso punto) | crowd⇒, cram⇒, squeeze⇒ vi |
| | Le persone si pigiarono di fronte all'ingresso del negozio. |
| | People crowded in front of the shop entrance. |
| Traduzioni aggiuntive |
| pigiare vtr | (persone: spingere) | push⇒, shove⇒ vtr |
| | Mantieni le distanze; non pigiarmi! |
No titles with the word(s) 'pigiato'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'pigiato'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "pigiato".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo