WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| pigliare⇒ vtr | informale (prendere) | take⇒, grab⇒, get⇒ vtr |
| | Non scordarti di pigliare le chiavi prima di uscire. |
| | Don't forget to get the keys before going out. |
| pigliare vtr | (cogliere) | pick⇒, pluck⇒, catch⇒ vtr |
| | (colloquial) | bag⇒, snag⇒ vtr |
| pigliare vtr | informale (afferrare) | catch⇒, grasp⇒, grab⇒ vtr |
| | Cerca di pigliare la palla al volo. |
| | Try to catch the ball in the air. |
| Traduzioni aggiuntive |
| pigliare vi | informale (attecchire) | catch on⇒, take root⇒ vi |
| | (figurative) | catch on⇒ vi |
| | La pianta di basilico non piglia se non l'annaffi. |
| | The basil plant won't take root if you don't water it. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026: