• WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (8)
  • Definizion

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
perdita nf (smarrimento)loss n
 Volevo denunciare la perdita del mio passaporto.
 I wanted to report the loss of my passport.
perdita nf (calo, diminuzione)decline, drop n
  declining, dropping n
 Le azioni del petrolio sono in perdita.
 Oil stocks are in decline.
 The value of oil stocks is declining.
perdita nf (fuoriuscita di acqua o fluidi)leak n
 Ho dovuto chiamare un operaio per far riparare la perdita che avevo in bagno.
 I had to call a workman to repair the leak I had in the bathroom.
perdita nf (morte di persona cara)loss n
  death n
 La perdita di mio nonno mi ha profondamente segnata.
 I was deeply affected by the loss of my grandfather.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
perdita nf (medicina: incontinenza) (urine incontinence)leakage n
 Il medico mi ha prescritto della fisioterapia per il problema delle piccole perdite.
 The doctor has prescribed physiotherapy for my small leakage problem.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
a perdita d'occhio loc avv (estensione: immenso)as far as the eye can see adv
lavorare in perdita work at a loss v expr
perdita d’acqua nf (infiltrazione)water leak, leak
 Abbiamo notato una piccola perdita d'acqua dal soffitto della cucina.
 We've noticed a small water leak on the kitchen ceiling.
perdita di capelli hair loss n
perdita di immagine damage your image, damage your name, adversely affect [sb]'s image vtr
perdita di tempo waste of time n
 Insegnargli la storia è una perdita di tempo.
 Teaching him history is a waste of time.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'perdite' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'perdite' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'perdite':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "perdite".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!