WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| pentito agg | (contrito) | regretful, penitent, contrite adj |
| | Sono pentito di averti lasciato sola a casa. |
| | I am contrite that I left you home alone. |
| pentito agg | (ravveduto) | chastened, atoning, reformed adj |
| | Se sei veramente pentito, il buon Dio ti perdonerà. |
| | If you truly have reformed the Good Lord will forgive you. |
| pentito agg | (collaborante di giustizia) | remorseful, repentant adj |
| | Il ladro pentito ha fatto il nome dei suoi complici. |
| | The remorseful thief gave the names of his accomplices. |
pentito,
pentita nm, nf | (collaborante di giustizia) | informer n |
| | (colloquial) | supergrass n |
| | | turncoat |
| | Il pentito non poteva uscire di casa senza la scorta. |
| | The informer couldn't leave the house without a body guard. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| pentirsi⇒ vi | (provare rimorso) | regret⇒ vtr |
| | (formal) | rue⇒ vtr |
| | (colloquial) | feel sorry, be sorry v expr |
| | Si pente di quello che ha fatto. |
| | He regrets what he did. |
| | He feels sorry for what he did. |
| pentirsi vi | (cambiare idea) | regret, change one's mind, have second thoughts idiom |
| | Mi sono pentito dell'acquisto, penso che lo cambierò. |
| | I changed my mind about the purchase; I think I'll exchange it. |
'pentito' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese: