WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
| Principal Translations/Traduzioni principali |
| nibble n | (small bite) | boccone, morso nm |
| | A nibble of cheese is never enough; it just makes me want more. |
| | Un boccone di formaggio non basta mai: ti fa semplicemente venire voglia di mangiarne di più. |
| a nibble n | (small snack) | spuntino, boccone nm |
| | | snack nm |
| | Paul went to the bar for a pint and a nibble. |
| | Paul è andato al bar a farsi una pinta e mangiare un boccone. |
| nibble [sth]⇒ vtr | (take small bites of) | sbocconcellare⇒, sgranocchiare⇒, mangiucchiare⇒ vtr |
| | Karen nibbled the food slowly. |
| | Karen sbocconcellava il cibo lentamente. |
| nibble at [sth] vi + prep | (take small bites of) | sbocconcellare⇒, mangiucchiare⇒ vtr |
| | The mouse nibbled at the cracker. |
| | Il topo mangiucchiava il cracker. |
| nibble⇒ vi | (eat little) | piluccare⇒ vtr |
| | My daughter doesn't eat large meals; she prefers to nibble. |
| | Mia figlia non fa mai grandi pasti e preferisce piluccare. |
| Traduzioni aggiuntive |
| nibble n | (computing: half a byte) | nibble nm |
| | There are four bits in a nibble. |
| nibble [sth]⇒ vtr | (body part: bite gently) | mordicchiare⇒, mangiucchiare⇒ vtr |
| | Laura's lover nibbled her ears. |
| | L'amante di Laura le mordicchiò le orecchie. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:
'nibble' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: