incrocio

 [inˈkrotʃo]


Forme flesse di 'incrocio' (nm): pl: incroci
Dal verbo incrociare: (⇒ coniugare)
incrocio è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
incrociò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (29)
  • Definizion
In questa pagina: incrocio, incrociare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
incrocio nm (intersezione)intersection, crossing, crossroads n
  (figurative)crossroad, crossroads n
 Ti aspetto all'incrocio tra le due strade.
 I'll wait for you at the intersection between the two roads.
 He has reached a crossroad in his career.
incrocio nm (razze di animali)cross, crossbreed, hybridize n
 Quel cane è proprio un brutto incrocio.
 That dog is a truly ugly crossbreed.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
incrociare⇒ vtr (attraversare, intersecare)intersect⇒, cut across⇒ vtr
 Si vuole realizzare un nuovo sottopasso dove la ferrovia incrocia la strada.
 They want to create a new underpass where the railroad intersects the road.
incrociare vtr (mettere a croce)cross⇒ vtr
  lay across⇒ vtr
 Incrocia i due bastoni fino a formare una croce.
 Cross the two sticks to form a T.
incrociare vtr informale (incontrare, imbattersi in)come across, bump into vtr phrasal insep
 Lo incrociai mentre usciva di casa.
 I bumped into him while I was leaving the house.
incrociarsi⇒ v rif (intersecarsi)cross⇒, intersect⇒ vtr
 Le strade si incrociano due volte.
 The streets intersect twice.
incrociarsi v rif informale (incontrarsi)bump into vtr phrasal insep
 Ci siamo incrociati mentre uscivo di casa.
 We bumped into each other when I was leaving the house.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
incrociarsi v rif biologia (unirsi dando vita a un ibrido)crossbreed⇒ vi
 I vitigni si sono incrociati e hanno prodotto un vino molto pregiato.
 The vines have crossbred and have produced a very fine wine.
incrociare vtr biologia (accoppiare animali, vegetali) (biology)cross⇒, crossbreed⇒, hybridize⇒ vtr
 Secondo gli scienziati incrociare razze diverse produce spesso individui più belli e resistenti.
 Scientists believe that crossbreeding can produce specimens that are more beautiful and resistant.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
incrocio | incrociare
ItalianoInglese
incrocio a raso  (railways and roadways)grade-level crossing, grade-level intersection n
incrocio dei pali  (soccer)top corner of a goal
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'incrocio' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'incrocio' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'incrocio':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "incrocio".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!