fiume

 [ˈfjume]


Forme flesse di 'fiume' (nm): pl: fiumi
Forme flesse di 'fiume' (adj): f: fiume, mpl: fiume, fpl: fiume
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (36)
  • Definizion

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
fiume nm (corso d'acqua)river n
  stream n
 Ci sono due fiumi che da soli trasportano più acqua di tutti gli altri messi assieme.
 There are two rivers that carry more water than all the others put together.
fiume nm figurato (fluido: grande quantità) (huge amount of liquid, figurative)river, flood n
 Lungo la strada ormai scorreva un fiume di pioggia.
 There was a river flowing down the street by then.
fiume nm figurato (persone: grande quantità) (huge amount of people or things, fig.)river, flood n
 Un fiume di persone si riversò nella piazza.
 A river of people flowed into the square.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
fiume agg invar figurato (lungo, senza sosta)long-drawn-out adj
  never-ending, endless adj
 Fu una riunione fiume, impiegarono tutta la notte prima di riuscire ad accordarsi.
 It was a long-drawn-out meeting, it took them all night to reach an agreement.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
ItalianoInglese
argine del fiume river bank n
  river embankment` n
fiume grosso swollen river
fiume in piena river in flood
letto del fiume stream bed, river bed
processo fiume maxi-trial
romanzo fiume  (literature)family saga
seduta fiume endless meeting
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'fiume' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
acqua dolce - affluente - alluvione - ansa - arginare - Arno - biforcazione - braccio - carpa - cascata - cateratta - corso d'acqua - Danubio - delta - dragare - emissario - estuario - fiumana - fiumara - fluviale - foce - Gange - giordano - greto - lungofiume - meandro - morbida - piena - rapida - Rio delle Amazzoni - salmone - sbocco - straripare - Tamigi - Tevere - tracimare - tributario - tumultuoso
Inglese:
bevy - river - stream - army - creek - flood - marathon session - blue streak - by water - carse - creek bed - downriver - logjam - navigable river - Pearl River - reach - river bank - river bed - river bend - river blindness - river otter - riverbed - riverfront - riverside - run - spate - stream of insults - stream of tears - tidal river - torrent - underground river - waterway


Forum discussions with the word(s) 'fiume' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'fiume':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "fiume".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.