WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
escludere⇒ vtr | (tenere fuori, non ammettere) | exclude⇒ vtr |
| | keep out vtr phrasal sep |
| Giorgio è escluso dalla conversazione. |
| Giorgio is excluded from the conversation. |
escludere vtr | (ritenere impossibile) | exclude the possibility, rule out the possibility v expr |
| Escludo che Nello possa averlo detto. |
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. They ruled out the possibility of terrorist involvement in the murders. |
escludere vtr | (non ammettere, non riconoscere) | exclude⇒, omit⇒ vtr |
| | leave out vtr phrasal sep |
| | rule out vtr phrasal sep |
| Una cosa esclude l'altra. |
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. The study excluded women and children. |
Traduzioni aggiuntive |
escludersi⇒ v rif | (isolarsi, estromettersi) | leave yourself out, exclude yourself vtr + refl |
| | isolate yourself vtr + refl |
| Si è volutamente esclusa dal gruppo di ex compagni di scuola tagliando i contatti con tutti. |
| She willingly isolated herself from her group of old school mates cutting off contact with everyone. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'escludere' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese: