dettaglio

 [detˈtaʎʎo]


Forme flesse di 'dettaglio' (nm): pl: dettagli
Dal verbo dettagliare: (⇒ coniugare)
dettaglio è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
dettagliò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (38)
  • Definizion
In questa pagina: dettaglio, dettagliare

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
dettaglio nm (particolare)detail n
 Ciò che mi piace di più di quest'auto sono i dettagli degli interni. Del suo look mi è piaciuto in particolare il dettaglio della borsa in pendant con il cappellino.
 What I like the most about this car are the interior's details. With this look, I liked the detail of the handbag paired with the baseball hat.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
dettaglio nm (piccola quantità)retail n
 Questo negozio vende frutta al dettaglio.
 ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. The retail cost of tennis shoes is much higher than the production cost.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
dettagliare⇒ vtr (descrivere nei dettagli)detail⇒, specify⇒ vtr
  substantiate⇒, corroborate⇒, confirm⇒ vtr
  itemize⇒, enumerate⇒ vtr
 Ho bisogno che mi dettagli tutto quello che è successo.
 I need you to detail everything that happened.
dettagliare vtr (vendere al dettaglio)retail⇒ vtr
 Il commerciante dettagliava carne e salumi.
 The merchant retailed meat and cold cuts.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
dettaglio | dettagliare
ItalianoInglese
al dettaglio retail
commercio al dettaglio nmretailing, retail sales
cura del dettaglio attention to detail n
grado di dettaglio level of detail, degree of detail n
in dettaglio loc avv (nello specifico)in detail
  specifically
livello di dettaglio level of detail n
nel dettaglio loc avv (in modo dettagliato)in detail
più in dettaglio in greater detail, in more detail expr
vendita al dettaglio nf (vendita in negozi)retail
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'dettaglio' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
accortezza - dettagliante - dettagliare - enunciare - osservare - particolare - pianificare - ricercatezza - rivendita - sezionare - sottigliezza - vivisezionare
Inglese:
detail - fine point - little thing - accent - at length - blow-by-blow - deep weeds - draw a picture - enlarge upon - give chapter and verse - high street - in detail - in every particular - irrelevance - itemization - loose end - minor detail - punctilio - retail - retail business - retail dealer - retail industry - retail market - retail merchant - retail price - retail sales - retail sector - retail trade - RPI - thrash out - tittle


Forum discussions with the word(s) 'dettaglio' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'dettaglio':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "dettaglio".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.