camicia

[kaˈmitʃa]

Forme flesse di 'camicia' (nf): pl: camicie

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
camicia nf	(indumento) (clothing)	shirt, button down shirt n
	(women's)	blouse n
	(men's)	nightshirt n
	(women's)	nightgown, nightie n
	Mio marito indossa una camicia al giorno.
	My husband wears a clean shirt each day.
camicia nf	(rivestimento di apparecchiature) (tech)	jacket, sleeve n
	Per proteggere il macchinario dalle intemperie dovremo procurare una camicia di rivestimento.
	We need to get a covering sleeve to protect the machine from the weather.
camicia nf	(rivestimento murale)	layer n
		wall treatment n
		plaster bond
	Gli operai hanno steso una camicia di calce e l'hanno fatta asciugare.
	The workers applied a layer of lime and waited for it to set.

Compound Forms/Forme composte
Italiano		Inglese
camicia a quadri		checkered shirt
camicia a scacchi	(UK)	checked shirt, check shirt n
	(US)	checkered shirt n
camicia da notte nf	(indumento)	nightgown n
		dressing gown
camicia da uomo nf	(abbigliamento maschile)	shirt, men's shirt
camicia di forza nf	(indumento) (garment)	straitjacket n
		straightjacket n
camicia nera	(end of WWI through end of WWII fascist paramilitary groups)	Blackshirt, member of Italy's Voluntary Militia for National Security, fascist n
	I giovani sfilavano orgogliosamente con le loro camice nere il sabato mattina.
camicia rossa		red shirt
culo e camicia	(figurative)	hand and glove expr
	(figurative)	thick as thieves expr
	Quei due sono culo e camicia: sempre insieme.
	Those two are like hand and glove, they're always together.
esser nato con la camicia		be born with a silver spoon
essere culo e camicia con		be tight like thieves with
giocarsi la camicia		stake everything
in camicia loc agg	(uova: tipo di cottura) (egg)	poached
in maniche di camicia		in shirtsleeves adj
nascere con la camicia	figurato (avere fortuna) (figurative)	be born with a silver spoon in your mouth v expr
rimetterci la camicia		lose your shirt doing [sth]
uova in camicia nfpl	(ricetta)	poached eggs n
	Carlo è bravo a preparare le uova in camicia.
uovo in camicia		poached egg

'camicia' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in italiano:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'camicia' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'camicia':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.