WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
burla nf | (scherzo, beffa) (trick) | joke, n |
| (element of deception) | prank, practical joke n |
| (UK, informal) | wind-up |
| Le burle di Roberto non sono state apprezzate dal resto dei bambini presenti alla festa. |
burla nf | (bazzecola, inezia) | trifle, bagatelle, trifling matter n |
| (especially negative) | trifling matter n |
| Tu pensi sia una burla dover riscrivere tutta la mia tesi da capo? |
| Do you think that rewriting all my thesis is a trifling matter? |
| ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. The new legislation is no trifling matter. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
burlare⇒ vtr | (deridere, ingannare) | mock⇒ vtr |
| | trick⇒ vtr |
| La sua occupazione preferita è burlare i compagni di classe. |
burlarsi di v rif | (deridere, ridicolizzare) (tease) | make fun of vtr phrasal insep + prep |
| Ci siamo sempre burlati di lui. |
burlarsi di v rif | (disprezzare, non curarsi di) | scorn⇒ vtr |
| | look down on vtr phrasal insep + prep |
| I giovani spesso si burlano delle raccomandazioni dei genitori. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'burla' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:
No titles with the word(s) 'burla'.
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'burla'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "burla".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo