bottiglia

[botˈtiʎʎa]

Forme flesse di 'bottiglia' (nf): pl: bottiglie

Principal Translations/Traduzioni principali
Italiano		Inglese
bottiglia nf	(contenitore in vetro)	bottle n
	Passami la bottiglia dell'olio per favore.
	Can you pass me the oil bottle, please?

Traduzioni aggiuntive
Italiano		Inglese
bottiglia nf	figurato (vizio del bere) (figurative)	the bottle n
	La bottiglia è la principale causa dei suoi problemi familiari.
	The bottle is the main cause of the issues in his family.

Compound Forms/Forme composte
Italiano		Inglese
attaccare attaccarsi alla bottiglia		drink straight from the bottle
bere dalla bottiglia		to drink from the bottle
bottiglia bordolese		classical wine bottle
		Bordeaux bottle
bottiglia borgognone		burgunder bottle
Nota: Derives from Borgogne -- wine bottle is shaped differently.
bottiglia canadese		Canadian bottle
Nota: Derives from a type of bottle used during WWI by the Canadian troops.
bottiglia Molotov		Molotov cocktail
bottiglia renana		Rhone bottle
Nota: Bottle used for wines bottled in the Rhone region of France.
collo di bottiglia nm	(literal)	bottle neck n
	(to describe a type of traffic jam)	bottleneck n
	Non mi piace la forma del collo di bottiglia: è troppo larga.
collo di bottiglia nm	figurato (fenomeno di deriva genetica) (population growth)	bottleneck n

'bottiglia' si trova anche in questi elementi:

Nella descrizione in italiano:

Inglese:

Forum discussions with the word(s) 'bottiglia' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bottiglia':

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Pubblicità

Pubblicità

Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.