bollito

 [bolˈlito]


Forme flesse di 'bollito' (n): pl: bolliti
Forme flesse di 'bollito' (adj): f: bollita, mpl: bolliti, fpl: bollite
Dal verbo bollire: (⇒ coniugare)
bollito è:
participio passato
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (5)
  • Definizion
In questa pagina: bollito, bollire

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
bollito pp (pp di bollire)boiled v past p
 Bollito in brodo di verdure, il manzo perde tutto il suo sapore caratteristico.
 When boiled in vegetable broth, beef loses all its natural taste.
bollito agg (che è stato cotto in acqua bollente)boiled adj
 Non mi piace mangiare la verdura bollita.
 I don't like boiled vegetables.
bollito agg figurato (sfinito, esausto)exhausted, tired, finished adj
  (colloquial)burnt out, pooped adj
 Smettiamo qui: avete le facce completamente bollite.
 Let's end here: you look exhausted.
bollito nm (pietanza: carne bollita)boiled meat n
 Mia madre ci costringeva a mangiare il bollito ogni domenica.
 My mother forced us to eat boiled meat every Sunday.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
ItalianoInglese
bollire vtr (portare a ebollizione)boil vtr
 Bollire il latte prima di unirlo alla farina.
 Boil the milk before adding it to the flour.
bollire vtr (cuocere)cook, boil vtr
 Ho bollito le patate per fare il purè.
 I boiled the potatoes to make mashed potatoes.
bollire vi (entrare in ebollizione)boil vi
 L'acqua per il tè bolle, spegni il gas per favore.
 The water for the tea is boiling, turn off the gas please.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoInglese
bollire vi figurato (fremere, essere agitato)burn, boil, sweat it out vi
 Simone sta bollendo da due ore perché Rita è in ritardo.
 Simone has been sweating it out for two hours because Rita is late.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
bollire | bollito
ItalianoInglese
bollire in pentola  (culinary)to boil
  (figurative)to have something in the pipeline, to be working on some idea
far cuocere nel suo brodo,
lasciar bollire
let sbd stew in their own juice
sentirsi bollire il sangue nelle vene feel your blood boil
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'bollito' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese:


Forum discussions with the word(s) 'bollito' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bollito':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "bollito".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!