WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
bollito pp | (pp di bollire) | boiled v past p |
| Bollito in brodo di verdure, il manzo perde tutto il suo sapore caratteristico. |
| When boiled in vegetable broth, beef loses all its natural taste. |
bollito agg | (che è stato cotto in acqua bollente) | boiled adj |
| Non mi piace mangiare la verdura bollita. |
| I don't like boiled vegetables. |
bollito agg | figurato (sfinito, esausto) | exhausted, tired, finished adj |
| (colloquial) | burnt out, pooped adj |
| Smettiamo qui: avete le facce completamente bollite. |
| Let's end here: you look exhausted. |
bollito nm | (pietanza: carne bollita) | boiled meat n |
| Mia madre ci costringeva a mangiare il bollito ogni domenica. |
| My mother forced us to eat boiled meat every Sunday. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
bollire⇒ vtr | (portare a ebollizione) | boil⇒ vtr |
| Bollire il latte prima di unirlo alla farina. |
| Boil the milk before adding it to the flour. |
bollire vtr | (cuocere) | cook⇒, boil⇒ vtr |
| Ho bollito le patate per fare il purè. |
| I boiled the potatoes to make mashed potatoes. |
bollire vi | (entrare in ebollizione) | boil⇒ vi |
| L'acqua per il tè bolle, spegni il gas per favore. |
| The water for the tea is boiling, turn off the gas please. |
Traduzioni aggiuntive |
bollire vi | figurato (fremere, essere agitato) | burn⇒, boil⇒, sweat it out⇒ vi |
| Simone sta bollendo da due ore perché Rita è in ritardo. |
| Simone has been sweating it out for two hours because Rita is late. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
'bollito' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in italiano:
Inglese: