Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| vangaFrom the English "spade" nf | | مجرفة |
| | Il giardiniere infilò la vanga nel terreno. |
| | غرز الجنائني مجرفته في التراب. |
pala,
vanga,
badileFrom the English "shovel" nf,nm | | مجرفة |
| | (في مناطق مختلفة) | رفش، كرَيك |
| | Il becchino si chinò sulla pala. |
| | اتَّكأ حفَّار القبور على مجرفته. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| vangare⇒From the English "spade" vi | (بمجرفة) | يحفر شيئًا |
| | Attraverso la finestra Ursula poteva vedere il giardiniere che vangava l'orto. |
spalare,
vangareFrom the English "shovel" vtr | (بواسطة مجرفة) | يجرف شيئًا |
| | Laura spalò la terra fuori dalla fossa che stava scavando per il laghetto in giardino. |
| | كانت لورا تجرف التراب من الحفرة بمجرفتها حيثما تريد وضع بركة للحديقة. |