WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
ufficialmenteFrom the English "officially" avvقانونيًّا، رسميًّا
 Non siete ufficialmente sposati finché non firmate il certificato.
ufficialmente,
in maniera ufficiale
From the English "formally"
avv,avv
رسميًّا
 La cerimonia serviva ad introdurlo ufficialmente nell'ordine.
ufficialmente,
pubblicamente
From the English "on record"
إلى العلن
 Il sindaco ha parlato ufficialmente, fornendo informazioni dettagliate sul suo nuovo programma comunale.
evidentemente,
visibilmente,
palesemente,
chiaramente,
ufficialmente
From the English "ostensibly"
avv,avv
في الظاهر
 Katie è visibilmente contenta del suo divorzio.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
riconoscere [qlcs] ufficialmenteFrom the English "officially recognize" vtrيعترف رسميًّا بشخص/بشيء
 Molti stati occidentali hanno riconosciuto ufficialmente il Kosovo.
riconoscere ufficialmente come [qlcs],
riconoscere ufficialmente come [qlcn]
From the English "officially recognize"
vtr
يعترف رسميًّا بشيء/بشخص كشيء
 اعتُرف رسميًّا بلغة الإشارة البريطانية كإحدى لغات المملكة المتحدة في عام 2003.
autorizzare,
accreditare,
riconoscere ufficialmente
From the English "accredit"
vtr,vtr
يجيز لشخص/لشيء

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'ufficialmente':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "ufficialmente".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!