Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
traslocare,
cambiare città,
trasferirsiFrom the English "resettle" vi,vtr,v rif | (في مكان جديد) | يستوطن، يستقر |
traslocare,
trasferirsiFrom the English "relocate" vi,v rif | (عائلة) | ينتقل |
| | ستنتقل عائلة سميث إلى باريس. |
| Traduzioni aggiuntive |
traslocare,
trasferirsiFrom the English "remove" vi,v rif | | ينتقل |
| | Dovremo traslocare nei nuovi quartieri della città. |
trasferirsi,
traslocare,
cambiare casaFrom the English "move" v rif,vi,vtr | | يغيّر مسكنه |
| | | ينتقل إلى بيت جديد |
| | Quando avevo cinque anni ci siamo trasferiti. |
| | حين كنت بعمر خمس سنين، انتقلنا إلى بيت جديد. |
cambiare,
traslocareFrom the English "move" vtr,vi | (casa) | يغيّر |
| | Ha cambiato casa due volte lo scorso anno. |
trasloco,
trasferimento,
traslocareFrom the English "moving" nm,vi | | تغيير المسكن، انتقال إلى بيت آخر |
| | Finalmente abbiamo tutto pronto per il trasloco. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| traslocoFrom the English "house move" nm | | تغيير المسكن، الانتقال إلى بيت آخر |
| traslocoFrom the English "house moving" nm | | الانتقال إلى بيت جديد، تغيير المنزل |
trasloco,
trasferimentoFrom the English "removal" nm,nm | | نقل البيوت، الانتقال لبيت آخر |
| | Questa compagnia è specializzata in traslochi. |
| | هذه الشركة متخصصة في نقل البيوت. |
| Traduzioni aggiuntive |
| traslocoFrom the English "move" nm | | انتقال إلى بيت آخر |
| | Tutti i nostri averi sono impacchettati in scatoloni, pronti per il trasloco. |
traslocazione,
trasferimento,
traslocoFrom the English "translocation" nf,nm,nm | | تغيير مكان، تغيير موضع |
trasloco,
trasferimento,
traslocareFrom the English "moving" nm,vi | | تغيير المسكن، انتقال إلى بيت آخر |
| | Finalmente abbiamo tutto pronto per il trasloco. |
trasferimento,
traslocoFrom the English "relocation" nm | | انتقال لبيت آخر |
| | La sua nuova azienda non la aiuta col trasferimento. |
trasferimento,
traslocoFrom the English "relocation" nm | | نقل مقرّ |
| | Le due attività dell'azienda sono immagazzinaggio e traslochi. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2025:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'trasloco'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "trasloco".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese