WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
tramontareFrom the English "set" viيغرب
 A che ora tramonta oggi il sole?
 في أي وقت تغرب الشمس اليوم؟
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
tramontareFrom the English "sunset" vi (figurato: finire)ينتهي
tramontare,
calare
From the English "sink"
vi
(sole)يغرب
 Era bello vedere il sole che calava dietro l'orizzonte.
declinare,
finire,
tramontare
From the English "wane"
vi,vi
يتناقص
 إن الاهتمام بهذا المجال يتناقص، لذا ستلغي الجامعة المقرَّر في العام المقبل.
declinare,
tramontare
From the English "ebb"
vi
يضعف، يتراجع، يتلاشى
 Poco prima del traguardo le forze di Susan cominciarono a declinare.
 كانت قوة سوزان قد بدأت تتلاشى حين رأت خط النهاية.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
essere eterno,
essere imperituro,
non morire mai,
non tramontare mai
From the English "live forever"
 (مجازي)يخلّد
  يعيش طويلاً
 Il suo amore per lei è imperituro, non la dimenticherà mai.
far tramontare [qlcs],
far calare il sipario su [qlcs]
From the English "sunset"
vtr,vtr
(figurato: finire)يُنهي شيئًا

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'tramontato':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "tramontato".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!