traino

 [ˈtraino]


Forme flesse di 'traino' (nm): pl: traini
Dal verbo trainare: (⇒ coniugare)
traino è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
trainò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
trainareFrom the English "draw" vtrيجر، يسحب
 Il camion è forte abbastanza da trainare un rimorchio di una tonnellata.
trainare,
rimorchiare,
traino
From the English "tow"
vtr,nm
قَطْر
 Ho dovuto chiedere al mio vicino di trainare la mia auto fuori dal fango.
 طلبتُ من جاري قَطْر سيارتي لإخراجها من الوحل.
rimorchiare,
trainare
From the English "tow"
vtr
(veicoli)يقطر
 L'auto trainava una roulotte.
 كانت السيارة تقطر الكارافان.
tirare,
trainare
From the English "tug"
vtr
يسحب شيئًا
 La barca trainava un gommone.
 كان المركب يسحب زورقًا وراءه.
trascinare,
tirare,
trainare
From the English "tow"
vtr,vtr
يجرّ شيئًا، يسحب شيئًا
 Il cavallo trascinava un carro. L'uomo si trascinava dietro un bambino per mano.
 Questa frase non è una traduzione della frase di origine. كان الحصان يجرّ عربة. // كان الرجل يمسك بيد طفل ويسحبه وراءه.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
tirare,
trainare
From the English "heave"
vtr
يشدّ، يسحب
 Gli operai tiravano la fune per far cadere l'albero.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
trainare,
rimorchiare,
traino
From the English "tow"
vtr,nm
قَطْر
 Ho dovuto chiedere al mio vicino di trainare la mia auto fuori dal fango.
 طلبتُ من جاري قَطْر سيارتي لإخراجها من الوحل.
traino,
rimorchio
From the English "towing"
nm
قَطْر

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
trainare | traino
ItalianoArabo
da traino,
da trainare
From the English "pull along"
loc agg
قابل للجرّ

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'traino':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "traino".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!