Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| torturaFrom the English "torture" nf | | تعذيب |
| | Purtroppo la tortura è ancora comune in svariati paesi. |
| torturaFrom the English "torture" nf | (figurato) | عذاب، معاناة |
| | Aspettare per sapere se era ancora vivo o morto è stata una tortura. |
| Traduzioni aggiuntive |
macello,
massacro,
torturaFrom the English "murder" nm,nf | (figurato, informale) | صعب، مرهق |
| | Non mi è piaciuto farlo. È stato un macello. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| torturare⇒From the English "torture" vtr | | يعذّب شخصًا/شيئًا |
| | I detenuti sostenevano di essere stati torturati dalle guardie. L'uomo è stato giudicato colpevole di aver torturato il proprio cane. |
escruciare,
torturare,
infliggere doloreFrom the English "excruciate" vtr,vtr,vtr | (desueto) | يعذِّب، يسبب ألم، يوجِع |
tormentare,
torturareFrom the English "torment" vtr | | يعذّب شخصًا |
| | Per anni dei forti mal di testa l'hanno tormentata. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'tortura'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "tortura".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese