Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Traduzioni principali
Italiano
Arabo
tonnellataFrom the English "ton"nf
(1000 kg) (1000 كلغ)
طن، طن متري
Il veicolo pesava quattro tonnellate.
بلغ وزن المركبة 4 أطنان.
tonnellata, montagna, valanga, un sacco, un mucchioFrom the English "ton"nf,nm
(figurato: gran quantità)
مقدار كبير من شيء، كثير
عدد كبير من الأشخاص
Questa settimana ho una montagna di lavoro da fare.
tonnellata, montagna, valanga, sacco, mucchioFrom the English "ton"nf,nm
(figurato: gran quantità)
كثير جدًّا
C'erano molte persone?" chiese la madre di Sally. "Una valanga!" rispose Sally.