Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| squallidoFrom the English "bleak" agg | | خالٍ، خاوٍ |
| | Le stanze di questo albergo sono squallide ma economiche. |
| | الغرف في هذا الفندق خالية، لكنها رخيصة. |
squallido,
misero,
poveroFrom the English "dingy" agg,agg | | بالٍ، رثّ |
| | Come fai ad indossare una cosa così squallida per un colloquio? |
| | كيف ترتدي هذه الملابس البالية لإجراء مقابلة؟ |
squallido,
misero,
desolatoFrom the English "squalid" agg | | قذر، وَسِخ |
| | Le famiglie nel campo vivono in condizioni misere. |
| | تعيش العائلات في ظروف قذرة في المخيم. |
squallido,
cadenteFrom the English "seedy" agg | | رديء السمعة |
| | Non dovresti andare in quel quartiere perché è squallido. |
squallido,
sudicio,
lurido,
sordidoFrom the English "sordid" agg | | قذر، وسخ |
| | Abbiamo dovuto cancellare la prenotazione dell'hotel, perché mia moglie si è rifiutata di stare in un luogo così squallido. |
squallido,
spregevole,
ignobileFrom the English "mangy" agg | | وضيع، دنيء، خسيس |
| | Il bullo ha fatto uno scherzo spregevole agli altri studenti. |
malfamato,
squallidoFrom the English "seamy" agg,agg | | سيئ السمعة |
| | Non voglio andare in quel locale malfamato. Ci dev'essere senz'altro un posto migliore per bere qualcosa, no? |
meschino,
misero,
gretto,
squallidoFrom the English "mean" agg,agg | | لئيم |
| | Hai fatto una cosa meschina. |
| | هذا تصرف لئيم منك. |
trasandato,
squallidoFrom the English "sleazy" agg | | قذر، سيئ السمعة، غير محترم |
| | È stato trovato in un bar squallido con due prostitute. |
tedioso,
noioso,
deprimente,
triste,
squallidoFrom the English "drear" agg,agg | | كئيب، موحش |
brutto,
squallidoFrom the English "grotty" agg | | قذر |
miserabile,
squallido,
disgraziatoFrom the English "poxy" agg | | بغيض، مكروه |
pessimo,
squallido,
miserabileFrom the English "wretched" agg | (أوضاع) | عسير، بائس، مريع |
| | La famiglia viveva in condizioni pessime, senza elettricità o acqua corrente. |
| | كانت العائلة تعيش في ظروف بائسة، فلا كهرباء ولا مياه جارية عندهم. |
sordido,
abietto,
squallidoFrom the English "squalid" agg | | حقير، نذل |
| | Ho già conosciuto dei politici sordidi, ma lei li batte tutti. |
sudicio,
lurido,
squallido,
sordidoFrom the English "crumby" agg,agg | (informale) | قذر |