spillo

 [ˈspillo]


Forme flesse di 'spillo' (nm): pl: spilli
Dal verbo spillare: (⇒ coniugare)
spillo è:
1° persona singolare dell'indicativo presente
spillò è:
3° persona singolare dell'indicativo passato remoto

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
spillareFrom the English "tap" vtrيحصل على شيء
 La famiglia Smith spilla l'acqua da una fonte naturale.
attingere,
spillare,
aspirare
From the English "draw"
vtr,vtr,vtr
يستخرج، يسحب
 Prima che ci fosse l'acqua corrente nelle case bisognava andare al pozzo ad attingere l'acqua.
travasare,
spillare
From the English "siphon off"
vtr
يسحب شيئًا، يشفط شيئًا
 Ha dovuto travasare la benzina da un'altra macchina perché la sua era rimasta senza benzina.
attaccare con un fermaglio,
spillare
From the English "clip on"
vtr,vtr
 (معلَّق بمشبك)يكون مشبوكًا
forare,
perforare,
spillare
From the English "spile"
vtr,vtr
 (لسحب السائل)يثقب شيئًا

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
spilloFrom the English "pintle" nm (parte di valvola a iniezione) (في صمام حقن)مسمار، إبرة
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
spilloFrom the English "pin" nm (di bomba a mano) (في القنبلة اليدوية)مسمار
puntina,
spillo
From the English "pin"
nf,nm
 (للتثبيت)دبوس
 La sarta sta usando delle puntine per segnare le modifiche prima di cucire.
 تستعمل الخياطة الدبابيس لتعلّم مكان التعديلات قبل أن تدرزها.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
spillare | spillo
ItalianoArabo
pinzare [qlcs] su [qlcs],
spillare [qlcs] su [qlcs]
From the English "staple"
vtr
 (باستعمال الدبّاسة)يدبّس شيئًا بشيء
 Janet spillò la nota sul rapporto.
 دبَّست جانيت المذكِّرة بالتقرير.
spillare [qlcs] a [qlcn]From the English "tap" vtr (colloquiale: soldi)يقترض من شخص
 La ragazza spillò 20 £ alla madre.
chiedere [qlcs] in prestito a [qlcn],
spillare [qlcs] a [qlcn]
From the English "touch"
vtr,vtr
يقترض شيئًا من شخص
 Mi ha chiesto in prestito venti sterline ieri.

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'spillo':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "spillo".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!