settimo

 [ˈsɛttimo]


Forme flesse di 'settimo' (n): pl: settimi
Forme flesse di 'settimo' (adj): f: settima, mpl: settimi, fpl: settime

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
settimoFrom the English "seventh" aggسابع
 È la settima paziente che ho visitato stamattina.
 إنّها سابع مريضة أقوم برؤيتها هذا الصباح.
settimoFrom the English "seventh" aggسابع، في المرتبة السابعة
 Si è classificata settima su trenta.
settimoFrom the English "seventh" nmالترتيب السابع
 Nella lista di donatori, il settimo era il signor Payton.
settimoFrom the English "seventh" nm (frazione)سُبع، واحد على سبعة من الشيء
 Un settimo di 49 è 7.
 سُبع الرقم 49 هو 7.
settimoFrom the English "seventh" agg (di monarca)السابع
 Carlo VII governò la Francia dal 1422 al 1461.
in settima posizione,
settimo
From the English "seventh"
avv,agg
سابع، في المرتبة السابعة

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
al settimo cieloFrom the English "on cloud nine" avv (figurato: contentissimo)في منتهى السعادة
 I bambini sono al settimo cielo quando possono mangiare il loro dolce preferito.
fuori di sé dalla gioia,
al settimo cielo,
pazzo di gioia
From the English "over the moon"
loc agg
(figurato)بمنتهى السعادة
  (مجازي)يطير من الفرح
 Lisa era fuori di sé dalla gioia nel sapere che sarebbe diventata nonna.
essere al settimo cieloFrom the English "on top of the world" vi (figurato: contentissimo)سعيد جدًّا، من أسعد ما يكون
 Il giorno in cui nacque sua figlia, il neo-papà era al settimo cielo.
Settimo Cielo,
settimo cielo
From the English "seventh heaven"
nm
 (في الدين: أعلى مستوى للسماء)السماء السابعة
beatitudine,
felicità,
essere al settimo cielo,
stato di completa felicità
From the English "blissfulness"
nf,v,loc nom
نعيم، غبطة، هناء
settimo cieloFrom the English "seventh heaven" nmبهجة شديدة، نعيم
crisi del settimo annoFrom the English "seven-year itch" loc nom (espressione) (بعد 7 سنين من الزواج كما يُزعم)ميل إلى الخيانة الزوجية

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'settimo':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "settimo".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!