[skappaˈtɛlla]
Forme flesse di 'scappatella' (nf): pl: scappatelle
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
scappata,
bravataFrom the English "escapade" nf,nf | (viaggio improvvisato) | مغامرة |
| | Quando i ragazzi rientrarono dalla loro scappata erano ricoperti di fango. |
uscita,
scappata,
giroFrom the English "sortie" nf,nm | (colloquiale) | نزهة، رحلة قصيرة |
| | لقد خرجوا في نزهة لإيجاد مطعم جيّد. |
puntata,
puntatina,
salto,
capata,
capatina,
scappataFrom the English "look-in" nf,nm,nf,nf | (informale) | زيارة قصيرة |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
infedeltà,
scappatellaFrom the English "messing around" nf,nf | (في الزواج) | يخون |
| | Iniziò con le sue infedeltà solo durante il terzo anno di matrimonio. |
storia,
flirt,
avventura,
scappatellaFrom the English "fling" nf,nm,nf,nf | (relazione) | علاقة غرامية قصيرة |
| | Jim ha avuto una storia con una collega di lavoro. |
| | كان جيم على علاقة غرامية قصيرة مع زميلة في عمله. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026: