Ascoltare:
[skaˈdɛnte]
Forme flesse di '
scadente ' (
adj ):
f : scadente,
mpl : scadenti,
fpl : scadenti
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo . La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano -Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo . La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Traduzioni principali scadente, From the English "shoddy" agg,loc agg رديء Prenditi il tuo tempo e non fare un lavoro scadente. scadente, From the English "low class" agg قليل المستوى scadente, From the English "janky" agg invar,agg,agg سيئ، رديء النوعية scadente From the English "trashy" agg رديء، عديم الذوق Ero sorpreso di scoprire che il mio professore di letteratura ama questi film così scadenti.
Traduzioni aggiuntive scadente From the English "bargain basement" agg رديء النوعية scadente, From the English "crummy" agg,agg سيئ رخيص رديء ملاحظة Non so perché continui a usare questo orologio scadente. scadente, From the English "bathetic" agg مبتذل، ركيك scadente, From the English "shoddy" agg,loc agg سيّئ، رديء Evito quel posto a causa del servizio clienti scadente. scadente, From the English "under par" agg,agg دون المستوى Sono deluso dal tuo lavoro: questo progetto è davvero mediocre. scadente, From the English "low-rent" agg بنوعية غير جيدة scadente, From the English "poor quality" agg (في نوعيته ) سيئ، رديء scadente, From the English "pulp" agg,loc agg,agg (editoria) مثير scadente, From the English "rotten" agg سَيِّئ جدًّا Questo falegname fa un lavoro scadente. هذا النجار عمله سيئ جدًّا. insoddisfacente, From the English "unsatisfactory" agg,agg,agg غير مُرضٍ Bisogna chiedere un rimborso se il prodotto è insoddisfacente. kitsch, From the English "cheesy" agg invar,loc agg,agg تافه، سخيف Tutti i negozi per turisti vendono dei souvenir kitsch. تبيع كل المتاجر السياحية تذكارات سخيفة. pessimo, From the English "bum" agg,agg invar,agg سيئ، رديء Evan mi ha dato un pessimo consiglio. Se non l'avessi ascoltato sarebbe stato meglio. أعطاني إيفان نصيحة سيئة؛ ليتني لم أسمع له. cattivo, From the English "bad" agg سيِّئ La ricezione del televisore era cattiva. كان الاستقبال التلفزيوني سيئًا. patetico, From the English "pathetic" agg,agg,agg متدني الجودة Il tuo tentativo di scrivere un saggio è stato assolutamente penoso! da quattro soldi, From the English "trashy" loc agg,agg,loc agg (informale) بخس، رديء النوعية da quattro soldi, From the English "schlocky" loc agg,agg (informale) سيئ، غير متقن economico, From the English "cheap" agg رخيص Questo vestito scadente si sta rompendo nelle cuciture! NEW لا أريد أن أرتدي بدلة رخيصة كهذه في حفل زفافي. di massa, From the English "downmarket" loc agg,loc agg,agg في سوق السلع الأرخص Preferisco fare acquisti nelle boutique piuttosto che comprare abbigliamento di massa nelle grosse rivendite. disgustoso, From the English "cruddy" agg (informale) كريه، بغيض dozzinale, From the English "gimcrack" agg عديم القيمة، مهلهل penoso, From the English "dismal" agg,agg (malfatto) رديء، سيئ، ضعيف La penosa prestazione della squadra ha causato la sconfitta. خسر الفريق المباراة بسبب أدائهم الضعيف. da quattro soldi, From the English "one-horse" loc agg,agg صغير، بسيط، غير مهمّ Don parlava come se fosse a capo di un vasto impero economico, ma di fatto si trattava solo di un'impresa da quattro soldi. di bassa qualità, From the English "ropy" agg,agg ذات جودة مشكوك فيها pessimo, From the English "cruddy" agg رديء cattivo, From the English "bad" agg,agg خاطئ، غير صحيح Hai una cattiva pronuncia, devi esercitarti. نطقك غير صحيح ولذلك فأنت بحاجة للتدريب. pessimo, From the English "terrible" agg سيئ، غير كفؤ È una pessima madre. إنها أمّ غير كفؤة. penoso, From the English "dire" agg,agg invar رديء Questo film è penoso, non posso guardarlo oltre! di cattivo gusto, From the English "cheesy" loc agg,agg (specifico: battuta, discorso) تافه، سخيف
WordReference Italiano -Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo . La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
Traduzioni principali scadere⇒ From the English "due" vi (مستحقّ الدفع، التقديم، إلخ ) مستحقّ... موعد Questa bolletta elettrica scade alla fine del mese. ⓘ Questa frase non è una traduzione della frase di origine. ⓘ Questa frase non è una traduzione della frase di origine. scadere From the English "fall due" vi (di pagamento) يستحقّ، يستحقّ الدفع scadere From the English "expire" vi تنتهي صلاحيته Il coupon era scaduto da diverso tempo e il gestore del negozio non l'ha accettato. scadere From the English "time out" vi تنقضي المهلة Se cincischio troppo, quella pagina web scadrà. scadere From the English "expire" vi تنتهي صلاحيته Il latte stava per scadere, quindi Tom l'ha finito. scadere, From the English "lapse" vi,vi ينتهي L'iscrizione di Britney al club è scaduta alla fine dell'anno. انتهت عضوية بريتني في النادي في آخر العام.
Traduzioni aggiuntive scadere, From the English "off" vi,agg منتهي الصلاحية La copertura assicurativa scade la prossima settimana. fissare, From the English "due" vi,vi,v,v موعد مقرّر Lunedì prossimo è fissato il controllo di sicurezza del gas. الإثنين المقبل هو موعد التحقق من سلامة تمديدات الغاز.
WordReference Italiano -Arabo Virtual Dictionary © 2026: