Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
| saltellare⇒From the English "skip" vtr | | ينطّ |
| | La ragazzina saltellava contenta lungo la strada. |
| | أخذت الفتاة الصغيرة تنطّ بمرح في الشارع. |
saltellare,
muoversi saltellando,
muoversi con fogaFrom the English "prancing" vi,vi rif,vi rif | | تبختُر، تخطُّر |
| saltellareFrom the English "prance" vi | | يرقص |
| | La coppia saltellava gioiosamente durante i festeggiamenti del suo matrimonio. |
| Traduzioni aggiuntive |
| saltellareFrom the English "trip" vi | | يقفز |
| | | يرقص |
| | I bambini saltellavano giù per il sentiero. |
saltellare,
salterellareFrom the English "gambol" vi | | يقفز مرحًا |
saltellare,
salterellareFrom the English "hop" vi | | يقفز، يقفز على رجلٍ واحدة |
| | Hailey saltellava per la stanza su un piede alla ricerca dell'altra scarpa. |
| | أخذت هايلي تقفز في الغرفة على رِجل واحدة بحثًا عن فردة حذائها الأخرى. |
saltellare,
salterellare,
volteggiareFrom the English "cavort" vi | | يطفر، يقفز |
| | I bambini gridavano e saltellavano nel cortile. |
rimbalzare,
saltellareFrom the English "bounce" vi,vi | | يثب، يقفز، ينط |
| | أخذ الأولاد ينطّون في أرجاء الغرفة بعد تناولهم الكثير من السكاكر. |
volteggiare,
saltellare,
salterellare,
trotterellareFrom the English "trip" vi,vi | | يتحرك برشاقة |
| | Il ballerino volteggiava allegramente sul palco. |
saltare,
saltellareFrom the English "jump" vi | | يقفز، ينطّ |
| | Saltellava su e giù per scaldare il corpo. |
| | أخذ يقفز ليدفئ جسمه. |
saltare,
saltellareFrom the English "hop" vi | | يقفز على رجلٍ واحدة |
| | Hailey ha iniziato a urlare e saltellare dopo aver messo il piede su qualcosa di appuntito. |
| | داست هايلي على شيء حادّ، فصرخت وصارت تقفز على رِجل واحدة. |
ballonzolare,
saltellareFrom the English "lollop" vi | | يمشي بتثاقل |
zampettare,
saltellareFrom the English "frisk" vi | (per la felicità) | يثب مرحًا، يركض مرحًا |
| | Il cucciolo zampettava e se la spassava nell'erba. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
salto,
saltello,
balzoFrom the English "hop" nm | | قفزة، وثبة |
| | Harry riusciva a fare solo tre salti sulla gamba buona prima di doversi fermare per il dolore. |
| | لم يتمكن هاري من القفز إلا وثبتين أو ثلاثًا على رِجله السليمة قبل أن يتوقف بسبب الألم. |
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'saltello'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "saltello".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese