[satˈtʃɛnte]
Forme flesse di 'saccente' (n): pl: saccenti
Forme flesse di 'saccente' (adj): f: saccente, mpl: saccenti, fpl: saccenti
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:
Tieni conto che questo è un dizionario virtuale creato combinando il dizionario Inglese=>Italiano col dizionario Inglese=>Arabo. La qualità del risultato potrebbe non essere buona come in altri dizionari di WordReference.
| Traduzioni principali |
saccente, sputasentenze, signor sotuttoio, intelligentoneFrom the English "smartypants" nm,nm | (informale, figurato) | شخص متذاكٍ |
saccente, sapientoneFrom the English "smart aleck" nm | | شخص مغرور |
| | Non ascoltarlo: è solo un sapientone. |
pedante, pignolo, saccenteFrom the English "pedant" nm,nm,nm | | متحذلق، مدقِّق بتفاصيل تافهة |
supponente, saccente, presuntuoso, dogmatico, categoricoFrom the English "opinionated" agg invar,agg,agg | | شخص متعنت |
| | | متبجح |
| | È molto supponente, ma purtroppo le sue idee sono tutte stupide. |
saputello, saccente, spocchioso, signor sotuttoio, sputasentenzeFrom the English "smartass" nm,nm | | مَغْرُور، مُتَعَجْرِف |
| | Se invitiamo quello spocchioso ci rovinerà la festa. |
| | إذا دَعَوْنا ذلك المتعجرف إلى الحفلة، فَسَيُفْسِدها. |
saputello, saccente, spocchiosoFrom the English "smartass" agg | | مُتَحاذِق، مُتَعالِم |
da saputello, saccente, arroganteFrom the English "smartass" loc agg,agg | (informale) | مُتَحاذِق |
| Traduzioni aggiuntive |
tronfio, borioso, presuntuoso, arrogante, saccenteFrom the English "important" agg | | مغرور |
| | Phineas è proprio presuntuoso, vero? |
Non ci sono titoli che contengano la parola/frase 'saccente'.
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "saccente".
In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese