WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Traduzioni principali
ItalianoArabo
ritrattare,
ritirare
From the English "unsay"
vtr,vtr
 (كلامه، ما قاله)يسحب شيئًا
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
Traduzioni aggiuntive
ItalianoArabo
ritrattareFrom the English "retreat" vtr (عن كلام)يتراجَع
  (كلامه)يسحب
 Il ministro ha ritrattato le sue affermazioni sugli assegni previdenziali quando si è reso conto della loro impopolarità presso l'elettorato.
ritrattare,
ritirare,
smentire,
abiurare
From the English "recant"
vtr,vtr
يسحب، يستردّ، يسترجع
  ينكر، يتراجع في رأيه
 Dopo dieci anni, il testimone principale ha ritrattato la sua testimonianza.
fare marcia indietro,
fare dietrofront,
tornare sui propri passi,
ritrattare
From the English "backtrack"
vtr,vi,vi
(figurato)يغيّر موقفه
 Il politico ha fatto marcia indietro, dicendo che i suoi commenti non erano intesi in senso letterale.
ritirare,
ritrattare
From the English "withdraw"
vtr
(accuse)يسحب شيئًا، يتراجع عن شيء
 Ha ritirato le accuse.
 تراجع عن اتهاماته.

WordReference Italiano-Arabo Virtual Dictionary © 2026:

Forme composte
ItalianoArabo
ritrattare una dichiarazioneFrom the English "recant" vtrيتراجع، ينكر

Discussioni del forum nel cui titolo è presente la parola 'ritrattare':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "ritrattare".

In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Inglese

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!